Titulo Japones: Majingā Zetto
Genero : Mechas
Año: Originalmente fue en 1972 , pero que aun en los 80 se tramsitio en latinomerica
Idioma: Latino
Dos arqueólogos encuentran los restos de una civilización antigua que era capaz de construir robots gigantes. Uno de los arqueólogos, el Dr. Hell (dr. Infierno), cree que construyendo robots como los encontrados podría gobernar al mundo. El otro arqueólogo, el Dr. Kabuto, se niega a seguir su malvado plan, y se convierte en enemigo de su ex-colega. El Dr. Hell no está dispuesto a que alguien se le oponga, por lo que manda matar al Dr. Kabuto. Lo que el Dr. Hell no sabe es que antes de morir, el Dr. le ha enseñado a su nieto, Koji Kabuto, el robot que ha construido en la clandestinidad para enfrentarse al Dr. Hell. El robot, llamado Mazinger, está construido de la formidable aleación Z. Ahora Koji debera enfrentarse al DR. Hell mientras conoce otros amigo y enemigos.
En enero de 2001, la revista Animage publicó una lista sobre los animes más populares de todos los tiempos, en la que Mazinger Z se colocó en el número 11.
Personajes:
Profesor Jūzō Kabuto (兜十蔵博士 Kabuto Jūzō hakase): es el constructor del Mazinger Z. Abuelo de Kōji y Shirō. Desarrollador de la energía foto-atómica conjuntamente con el Profesor Yumi e inventor de la aleación Z. Habiendo muerto los padres de Kōji en un experimento de laboratorio, Jūzō era la única familia con la que Kōji y Shirō contaban. El Dr. Hell y el Barón Ashura, asesinaron al Doctor Jūzō en su casa, provocando una explosión en la misma. En el manga el Profesor Juzo construye el Mazinger Z por su propia iniciativa, sin conocer los planes del Doctor Infierno, quien acaba por asesinarlo. Entre el personaje del anime y el del manga existen diferencias sustanciales. Jūzō Kabuto, luce una larga cabellera, es tuerto, y tiene una cicatriz que le cruza la cara.
El traje de Kōji Kabuto |
---|
Traje aislante de color rojo sin especificar si es cuero o kevlar, con refuerzos de color amarillo en rodillas, hombros y codos, que se complementaba con guantes amarillos acolchados que le protegían el antebrazo y botas de caña alta amarillas.
|
Kōji Kabuto (兜 甲児 Kabuto Kōji): Protagonista y piloto de Mazinger Z. Kōji pasó bajo la tutela de su abuelo Jūzō Kabuto tras quedar huérfano de padre y madre en un accidente. Es un adolescente un tanto mal geniado y desconfiado, más aún después de los acontecimientos acaecidos en su vida. Responsable y buen estudiante, cursa secundaria en el instituto y se destaca en las artes marciales, practicando Karate y Kendo. Aunque no le gustan los problemas, en cuanto se le presentan no los rehúsa, y no para hasta solucionarlos. Este es el caso de la lucha que sostiene contra el Dr. Hell y sus monstruos. Kōji no descansa hasta derrotarlos. Después tan solo desea estar tranquilo. Sin embargo siempre hay quien viene a molestarle, si no son los brutos mecánicos, o son Boss y su pandilla o la mandona de Sayaka. Y no lo piensa por su hermano al que ama profundamente.
Shirō Kabuto (兜 シロー Kabuto Shirō): el hermano menor de Kōji. Es un muchacho que mira al mundo con ojos curiosos y se interesa por todo, tanto es así que muchas veces resulta de gran ayuda a Kōji en sus luchas contra los monstruos mecánicos del Dr. Hell, proporcionándole ideas que jamás se le hubieran ocurrido. Shirō siempre va detrás de su hermano, pidiendo que le preste atención, sobre todo porque no tiene a nadie más.
Sayaka Yumi (弓 さやか Yumi Sayaka): hija adolescente del profesor Genosuke Yumi. La madre de Sayaka murió dos semanas después del parto, a causa de una hemorragia interna, dejando huérfana a su hija Sayaka la que desde entonces se crio solo con su padre. Es hija del director del Centro de Investigaciones Foto atómicas. Hasta la llegada de Kōji al Instituto, Sayaka había sido el centro de atención del laboratorio y todos estaban atentos a sus caprichos. Hija del jefe y piloto de la Afrodita A, nunca había imaginado que vería el día en el que llegaría un Robot y un piloto que la relegarían a un segundo plano. Y lo peor de todo no son los celos, si no que admira a Kōji y a su robot. Kōji es valiente y guapo, a pesar de ser tosco y a su parecer maleducado con ella, a veces por accidente, debido a sus conocimientos de Judo; deporte en el que ha alcanzado el cinturón negro; le han hecho subir los humos a la cabeza. Es el interés amoroso de Kōji, coprotagonista y piloto del robot femenino Afrodita A y después de Diana A.
Sayaka Yumi (弓 さやか Yumi Sayaka): hija adolescente del profesor Genosuke Yumi. La madre de Sayaka murió dos semanas después del parto, a causa de una hemorragia interna, dejando huérfana a su hija Sayaka la que desde entonces se crio solo con su padre. Es hija del director del Centro de Investigaciones Foto atómicas. Hasta la llegada de Kōji al Instituto, Sayaka había sido el centro de atención del laboratorio y todos estaban atentos a sus caprichos. Hija del jefe y piloto de la Afrodita A, nunca había imaginado que vería el día en el que llegaría un Robot y un piloto que la relegarían a un segundo plano. Y lo peor de todo no son los celos, si no que admira a Kōji y a su robot. Kōji es valiente y guapo, a pesar de ser tosco y a su parecer maleducado con ella, a veces por accidente, debido a sus conocimientos de Judo; deporte en el que ha alcanzado el cinturón negro; le han hecho subir los humos a la cabeza. Es el interés amoroso de Kōji, coprotagonista y piloto del robot femenino Afrodita A y después de Diana A.
Profesor Gennosuke Yumi (弓 弦之介 Yumi Gennosuke hakase): director del Instituto de Investigaciones Foto-atómicas y desarrollador de la energía Foto-atómica, conjuntamente con el profesor Jūzō Kabuto. Es un hombre capaz de mantenerse sereno en las ocasiones más desesperantes, sin embargo, en una ocasión pensó en suicidarse en la serie. Posee un alto sentido de la responsabilidad y del sacrificio. En más de una ocasión será capaz de anteponer su vida, por salvar a la humanidad. Por otro lado, una vez pasado el peligro se relaja y disfruta de la alegría de los jóvenes.
Profesor Sewashi (せわし博士 Sewashi hakase): hombre menudo, patizambo, afable aunque un tanto gruñon e inquieto. Peludo y barbudo, el pelo le cae hacia abajo de los lados de la cabeza y le continúa a lo largo de la cara para finalizar en su barba en punta que le llega por debajo de la cintura. Siempre está ocupado revisando y poniendo a punto al Mazinger para que todo vaya a pedir de boca.
Profesor Nossori (のっそり博士 Nossori hakase): afable anciano, alto, delgado, calvo y con lentes. Su cara es alargada y luce un bigote blanco. Sus andares muestra que el hombre es mayor y un tanto debilitado, sin embargo a pesar de su avanzada edad se desvive por hacer todo lo que esta en sus manos por tener a punto al Mazinger Z. Es la paciencia y la voz de la experiencia del grupo. Gracias a él muchas veces han evitado no precipitarse y cometer un grave error.
Profesor Morimori (もりもり博士 Morimori hakase): hombre brillante que siempre encuentra soluciones donde los demás no las ven. De hecho conoce a Kōji desde pequeño y le tiene un gran cariño. Por ello siempre está preocupado por solucionar aquellos problemas que tenga el Mazinger Z. Es uno de los desarrolladores del Scrander (las alas a reacción) y creador de los cortadores de hierro (puños cortantes). Morimori muere víctima de un atentado perpetrado por el Conde Brocken en la recta final de la serie.
Los tres profesores (llamados Iz, Diz y Biz en los primeros episodios de la versión española) suelen vestir con bata blanca, camisa, corbata, pantalón de pinza, y zapato de cordón. Además de reparar y mejorar el Mazinger Z, trabajan en la reparación de la Afrodita A, la Diana A, intentaron ayudar en la mejora de la Minerva X y si pueden le echan una mano a Boss con su robot.
Boss (ボス Bosu): de la banda de motociclistas del Instituto donde estudia Kōji. Es un matón, de los que ladran más de lo que actúan. Sus secuaces son Mucha (ムチャ) yNuke (ヌケ), dos alfeñiques que ponen la tilde cómica a la serie. Debido a que Kōji también lleva una buena motocicleta, Boss está enojado con él. Pero aumenta su encono contra Kōji cuando descubre que tiene tratos con Sayaka, pues Boss adora a la muchacha. Sin embargo, Kōji no tan solo es más hábil que Boss luchando y le vence, sino que Boss debe reconocer que Kōji manejando el Mazinger Z es todo un héroe, y más de una vez le ha salvado la vida. Así que finalmente se hacen amigos. Más adelante en la serie Boss pilota un robot construido de chatarra llamado como él, Robot Boss o "Boss Borot".
La proporción del robot de Boss cambia continuamente a lo largo de la serie, algunas veces se le ve de una altura menor a la de Afrodita A, algunas veces se le ve mucho más grande y otras parece tener la altura de Mazinger Z. Pasa lo mismo incluso con los robots. Las razones tienen que ver con la animación artesanal de la época y con la alternancia de muchos animadores en su creación.
Antagonistas
Doctor Hell (ドクター・ヘル Dokutā Heru): llamado Doctor Infierno en algunas traducciones, es un brillante científico alemán resentido con la humanidad, puesto que fue abusado durante su niñez y adolescencia por sus compañeros de escuela por ser un debilucho, jurando vengarse de todos, está ansioso por postrar el mundo a sus pies. Para ello cuenta con un arsenal de robots gigantescos, que envía por medio de su lacayos, el primero de los cuales fue el Barón Ashura (o Ashler según la versión); después contó con el Conde Brocken y con el vizconde Pigman. Más tarde se descubre que el Dr. Hell no es si no un peón de un tablero de ajedrez mucho más grande. Muere junto al Conde Brocken en el penúltimo capítulo de la serie. En la historia manga el Dr. Hell perdería la vida tripulando su último robot en un combate mano a mano contra su mortal enemigo Mazinger Z, finalizando la serie.
Barón Ashura (アシュラ男爵 Ashura dansahku): se trata de un personaje con un rostro mitad de hombre y mitad de mujer. Otra versión de su nombre es Barón Ashler. Según Shin Mazinger Shōgeki! Z hen, última serie de Mazinger Z que recrea el universo creativo de Go Nagai, haciéndose eco de reelaboraciones del origen del personaje posteriores al anime, este engendro resultó de la unión de dos momias de un hombre y una mujer sacerdotes Mikenes, que fueron partidas a la mitad. Es posible contemplar, cuando es enfocado desde el lado derecho como quien conversa es el lado femenino del personaje y si es enfocado el lado izquierdo es el masculino quien está hablando. Igualmente, los razonamientos son diferentes según se oiga una voz o la otra. El Barón Ashura viste chilaba de color morado con la capucha echada sobre la cabeza. Ashura hace las veces de lugarteniente del Dr. Hell, que le ha dotado de un ejército bautizado como las máscaras de hierro y dos fortalezas submarinas. A él le son encomendados los monstruos mecánicos para que someta al mundo, plan que cambia en cuanto Mazinger Z comienza a vencerlos a todos ellos. Entonces, el Dr. Hell empieza a perder la paciencia y busca un contendiente para el Barón Ashura, para ver si, compitiendo entre ellos, consigue vencer efectivamente a su enemigo. La rivalidad solo aparece en el anime. La impaciencia hace que el Barón Ashura acabe perdiendo su fortaleza submarina. Así entra en escena el Conde Brocken. El Barón Ashura volverá, sin embargo, con otra fortaleza. Muere en el capítulo 78 tras un intento de ataque suicida fallido al estrellar su segunda fortaleza submarina contra Mazinger Z.
Conde Brocken (ブロツケン伯爵 Burokken hakushaku): también llamado Conde Decapitado; Count Brocken en inglés. Según la versión del manga reedidato del dúo Nagai-Ota, el conde Brocken es un antiguo oficial alemán resucitado en un semicyborg, que tiene su cabeza (única parte orgánica) separada del tronco (electromecánico), pudiendo la cabeza levitar autónomamente del cuerpo. El Conde Brocken va vestido de manera militar con pantalones de montar a caballo bombachos y botas altas negras, guerrera de amplia solapa ceñida a la cintura con un cinturón del que cuelga su cartuchera con una Luger y sable. La guerrera de color turquesa está decorada con charreteras y una cruz de hierro en el pecho, condecoración que conservaba su cadáver al morir en la Segunda Guerra Mundial antes de ser revivido. Brocken usa siempre guantes y su cabeza luce un pelo desmelenado, ojos con hirsutas pestañas, que adorna con un monóculo, fino bigote alargado y tieso, colmillos finos y afilados en la boca y una fina perilla en su mentón. El Dr. Hell le ha concedido la fortaleza volante; Gool ó Gore y un ejército denominado la Cruz de hierro; además de numerosos brutos mecánicos. Desde el primer momento se produce una intensa rivalidad entre él y el Barón Ashura por ver quien de los dos derrota a Mazinger Z para ganar el favor del Dr. Hell, no obstante ambos aristócratas llegan a colaborar juntos en distintas acciones como la del robo de una gran cantidad de japanium. A diferencia de Ashura, en la serie se aprecia por completo que se trata de un cyborg con algunas partes orgánicas. Es más despiadado en su tácticas de ataque contra Mazinger y sus aliados.
El vizconde Pigman (ピグマン子爵 Piguman shishaku): El Dr. Hell al perder al Barón Ashura, crea un nuevo ayudante, un poderoso robot al que bautiza con el nombre de Vizconde Pigman (episodio 83 minuto 8:28) que utiliza ilusiones ópticas como hacerse invisible que parecen magia negra. Se asemeja a un pigmeo de cuya cintura se desprende el cuerpo de un guerrero corpulento. La idea era atacar psicológicamente a los miembros del laboratorio en conjunción con sus invenciones tecnológicas. El vizconde Pigman, a diferencia de los otros secuaces del Dr. Hell, toma decisiones de ataque más contundentes y rápidas, además de combatir cuerpo a cuerpo incluso con el propio Mazinger. Es temperamental y generalmente no hace caso a las órdenes del Dr. Hell. Muere en el capítulo 87 tras haber desobedecido órdenes directas del Dr. Hell y haber intentado tomar el instituto por su cuenta. Al morir se puede ver estallar su cuerpo del que salen tuercas y tornillos y de su cabeza se ven salir cables y tornillos lo que confirma que no es un ser vivo, sino otro de los cyborgs del Doctor Hell.
El duque Gorgón (ゴーゴン大公 Gōgon taikō): antiguo y misterioso aliado del Dr. Hell, es un híbrido (mitad guerrero griego y mitad tigre-dientes de sable). El duque Gorgón es ahora quien provee de bestias mecánicas muy poderosas al Dr. Hell, para combatir a Mazinger. En principio, Gorgon, actúa como Comandante en Jefe de las Fuerzas de Avance del Emperador de las Tinieblas (episodio 74, minuto 7:30)una vieja raza oculta bajo tierra llamada Mikenes que desean salir a recuperar su territorio después del terrible terremoto que sufrió su civilización siglos atrás siendo confinados subterráneamente donde desarrollaron tecnología para escudar sus frágiles cuerpos dando origen a monstruos poderosos. Las bestias mecánicas del duque Gorgon poseen partes orgánicas de animales y poseen armamento muy poderoso, capaz de destruir la Súper Aleación Z y causando graves daños a Mazinger Z tales como la destrucción del Hover Pilder, del Jet Scrander y de Afrodita A.
Máscaras de hierro: sicarios del Barón Ashura y esclavos del Dr. Infierno; los máscaras de hierro no queda claro si son humanos o algún tipo de cyborg, como puede verse en el capítulo Shiro en peligro al ser despojados de su uniforme. Visten una indumentaria con falda corta, botas, calzas y coraza ligeramente inspirada en la Macedonia del siglo IV a. C. Portan espada de doble filo, pero en numerosos capítulos emplean armas de fuego automáticas. Los máscaras de hierro son los tripulantes de las fortalezas submarinas Salude y Bood, pero también son capaces de pilotar todo tipo de vehículos como pequeñas embarcaciones, automóviles, helicópteros, submarinos... así mismo, realizan operaciones de carga, descarga y mantenimiento de diversas instalaciones y brutos mecánicos; además de labores de escolta y operaciones especiales (demoliciones, escalada, exploración, secuestros...); sin embargo, y pese a su carácter de fuerza embarcada, no parecen estar entrenados o contar con unidades de submarinistas.
Cruces de hierro: soldados-sicarios del Conde Brocken, las cruces de hierro forman la tripulación de la fortaleza volante Gurú, además de realizar labores de mantenimiento, reparación y ensamblaje de los brutos mecánicos. Visten un uniforme gris muy parecido al alemán de la I y II Guerra Mundial, pero con las gafas y el barboquejo integrado en el casco; portan un arma automática. A parte de los cometidos ya comentados, las cruces de hierro realizan misiones de escolta, esquí de alta montaña, demoliciones, asalto paracaidista e inteligencia.
Ricoh, Riko ó Kozinger: ayudante e impostor del ayudante del estadounidense profesor Smith que desarrolló para Japón las alas de Mazinger, el JetScrander. Este soldado infiltrado en el laboratorio de investigaciones fotónicas tenía la capacidad de lanzar rayos de sus ojos para incinerar a seres humanos de un solo disparo. Aparece en el capítulo 33 "El ataque aéreo del monstruo volador Baras K-9". Aunque no se muestra claramente, muere durante el bombardeo al Instituto perpetrado por la bestia "Genocider F9" en el capítulo "Batalla en el cielo centelleante".
EPISODIOS
Episodio 01 - El nacimiento de un Robot Milagroso
Episodio 02 - Detengan al ejército de Ashura
Episodio 03 - Operación para destruir a Mazinger Z
Episodio 04 - Mazinger Z en apuros
Episodio 05 - El fantasma de Mazinger Z
Episodio 06 - Los dos monstruos Mecánicos de Dr. Infierno
Episodio 07 - La gran táctica del Barón Ashura
Episodio 08 - La Bestia Demonio 3
Episodio 09 - El verdadero propósito de la estatua del Diablo Abdora
Episodio 10 - Dayan la mano de hierro
Episodio 11 - El cañón Galen y la pólvora magnum
Episodio 12 - El monstruo Robot Bicong
Episodio 13 - Gorongo S-2
Episodio 14 - Lucha contra Espartano, el monstruo gigante
Episodio 15 - El encuentro final
Episodio 16 - El terrible volcán P-5
Episodio 17 - La bestia Barreno B-3
Episodio 18 - La pandilla del mar maldito
Episodio 19 - La bestia aérea Diablo C-2
Episodio 20 - La super bestia mecánica Tornado Destructor
Episodio 21 - La avispa letal invade el Pueblo Fantasma
Episodio 22 - La fortaleza submarina
Episodio 23 - Fiera lucha contra la bestia Damdam Infiernal
Episodio 24 - La bestia supersónica JinRay
Episodio 25 - El ataque de Aeros 3 Hermanos
Episodio 26 - La fortaleza de la Bestia Dayma
Episodio 27 - El secuestro de Afrodita A
Episodio 28 - Un Robot con Uñas Negras
Episodio 29 - La apurada victoria de Mazinger Z
Episodio 30 - Shiro en peligro, Mazinger al rescate
Episodio 31 - Tres Bestias Mecánicas operadas por Cautivos
Episodio 32 - La formidable Bestia de 3 Cabezas
Episodio 33 - El ataque de la Bestia voladora Baras K9
Episodio 34 - La batalla en el cielo centelleante
Episodio 35 - La bestia Arma Cruel y la ilusión de los espejos malditos
Episodio 36 - El monstruo mecánico de los 5 lagos
Episodio 37 - La bestia invisible Medusa asesina
Episodio 38 - Minerva X, el robot misterioso
Episodio 39 - El destituido Barón Ashura
Episodio 40 - El diabólico Conde Brocken
Episodio 41 - La venganza del Conde Brocken
Episodio 42 - El ataque combinado de las fuerzas del mal
Episodio 43 - La misión de la Guerrilla Paracaidista
Episodio 44 - La nueva fortaleza Submarina Bood
Episodio 45 - Centro de investigación, Blanco del Diablo
Episodio 46 - Un bebé abandonado
Episodio 47 - Doble operación diabólica
Episodio 48 - El Robot Jefe a toda máquina
Episodio 49 - Un Robot foribundo
Episodio 50 - Un plan diabólico para destruir el Retropropulsor
Episodio 51 - Un millón por la cabeza de Koji Kabuto
Episodio 52 - Sayaka y Koji tienen una pelea
Episodio 53 - La doble transfiguración de la engañosa Bestia Mecánica
Episodio 54 - Los poderosos puños de Mazinger Z
Episodio 55 - Estrategia en el Monte Fuji
Episodio 56 - El robo de la Super-Aleación Z
Episodio 57 - La operación Japón del Doctor Infierno
Episodio 58 - La fortaleza del Infierno
Episodio 59 - La fortaleza del mal
Episodio 60 - Los misiles misteriosos
Episodio 61 - La canción de Ryne X1
Episodio 62 - El vuelo de Robot Jefe
Episodio 63 - El centro de investigación peligra
Episodio 64 - Misato contra los delincuentes
Episodio 65 - Globos-Bombas en el aire
Episodio 66 - Jenova M9, el enemigo oculto
Episodio 67 - Reprime tus lágrimas Koji
Episodio 68 - Gran Duque Gorgan Guardián del Infierno
Episodio 69 - Adiós, planeador
Episodio 70 - La nueva bestia del Duque Gorgan
Episodio 71 - El nuevo planeador en acción
Episodio 72 - Las poderosas armas de Mazinger
Episodio 73 - Mazinger Z secuestrado
Episodio 74 - La muerte de Afrodita
Episodio 75 - La bestia mecánica de Gorgon
Episodio 76 - Un nuevo robot, Diana A
Episodio 77 - El Conde Brocken
Episodio 78 - El Baron Ashura encuentra su final
Episodio 79 - Un segundo antes de la explosión
Episodio 80 - Una trampa en la Isla de Bardos
Episodio 81 - Que el diablo te lleve, Koji
Episodio 82 - Mazinger Z en las manos del Conde Brocken
Episodio 83 - El nuevo ayudante del Dr. Infierno
Episodio 84 - Una tumba en el fondo del mar para Mazinger Z
Episodio 85 - La sombra negra del terror
Episodio 86 - La odisea del Dr. Watson
Episodio 87 - El terror del Vizconde Cerdo
Episodio 88 - La batalla en la Isla del Infierno
Episodio 89 - La bestia subterránea
Episodio 90 - Shiro recuerda a su mamá
Episodio 91 - La batalla del Dr. Infierno
Episodio 92 - Duelo a muerte
Episodio 02 - Detengan al ejército de Ashura
Episodio 03 - Operación para destruir a Mazinger Z
Episodio 04 - Mazinger Z en apuros
Episodio 05 - El fantasma de Mazinger Z
Episodio 06 - Los dos monstruos Mecánicos de Dr. Infierno
Episodio 07 - La gran táctica del Barón Ashura
Episodio 08 - La Bestia Demonio 3
Episodio 09 - El verdadero propósito de la estatua del Diablo Abdora
Episodio 10 - Dayan la mano de hierro
Episodio 11 - El cañón Galen y la pólvora magnum
Episodio 12 - El monstruo Robot Bicong
Episodio 13 - Gorongo S-2
Episodio 14 - Lucha contra Espartano, el monstruo gigante
Episodio 15 - El encuentro final
Episodio 16 - El terrible volcán P-5
Episodio 17 - La bestia Barreno B-3
Episodio 18 - La pandilla del mar maldito
Episodio 19 - La bestia aérea Diablo C-2
Episodio 20 - La super bestia mecánica Tornado Destructor
Episodio 21 - La avispa letal invade el Pueblo Fantasma
Episodio 22 - La fortaleza submarina
Episodio 23 - Fiera lucha contra la bestia Damdam Infiernal
Episodio 24 - La bestia supersónica JinRay
Episodio 25 - El ataque de Aeros 3 Hermanos
Episodio 26 - La fortaleza de la Bestia Dayma
Episodio 27 - El secuestro de Afrodita A
Episodio 28 - Un Robot con Uñas Negras
Episodio 29 - La apurada victoria de Mazinger Z
Episodio 30 - Shiro en peligro, Mazinger al rescate
Episodio 31 - Tres Bestias Mecánicas operadas por Cautivos
Episodio 32 - La formidable Bestia de 3 Cabezas
Episodio 33 - El ataque de la Bestia voladora Baras K9
Episodio 34 - La batalla en el cielo centelleante
Episodio 35 - La bestia Arma Cruel y la ilusión de los espejos malditos
Episodio 36 - El monstruo mecánico de los 5 lagos
Episodio 37 - La bestia invisible Medusa asesina
Episodio 38 - Minerva X, el robot misterioso
Episodio 39 - El destituido Barón Ashura
Episodio 40 - El diabólico Conde Brocken
Episodio 41 - La venganza del Conde Brocken
Episodio 42 - El ataque combinado de las fuerzas del mal
Episodio 43 - La misión de la Guerrilla Paracaidista
Episodio 44 - La nueva fortaleza Submarina Bood
Episodio 45 - Centro de investigación, Blanco del Diablo
Episodio 46 - Un bebé abandonado
Episodio 47 - Doble operación diabólica
Episodio 48 - El Robot Jefe a toda máquina
Episodio 49 - Un Robot foribundo
Episodio 50 - Un plan diabólico para destruir el Retropropulsor
Episodio 51 - Un millón por la cabeza de Koji Kabuto
Episodio 52 - Sayaka y Koji tienen una pelea
Episodio 53 - La doble transfiguración de la engañosa Bestia Mecánica
Episodio 54 - Los poderosos puños de Mazinger Z
Episodio 55 - Estrategia en el Monte Fuji
Episodio 56 - El robo de la Super-Aleación Z
Episodio 57 - La operación Japón del Doctor Infierno
Episodio 58 - La fortaleza del Infierno
Episodio 59 - La fortaleza del mal
Episodio 60 - Los misiles misteriosos
Episodio 61 - La canción de Ryne X1
Episodio 62 - El vuelo de Robot Jefe
Episodio 63 - El centro de investigación peligra
Episodio 64 - Misato contra los delincuentes
Episodio 65 - Globos-Bombas en el aire
Episodio 66 - Jenova M9, el enemigo oculto
Episodio 67 - Reprime tus lágrimas Koji
Episodio 68 - Gran Duque Gorgan Guardián del Infierno
Episodio 69 - Adiós, planeador
Episodio 70 - La nueva bestia del Duque Gorgan
Episodio 71 - El nuevo planeador en acción
Episodio 72 - Las poderosas armas de Mazinger
Episodio 73 - Mazinger Z secuestrado
Episodio 74 - La muerte de Afrodita
Episodio 75 - La bestia mecánica de Gorgon
Episodio 76 - Un nuevo robot, Diana A
Episodio 77 - El Conde Brocken
Episodio 78 - El Baron Ashura encuentra su final
Episodio 79 - Un segundo antes de la explosión
Episodio 80 - Una trampa en la Isla de Bardos
Episodio 81 - Que el diablo te lleve, Koji
Episodio 82 - Mazinger Z en las manos del Conde Brocken
Episodio 83 - El nuevo ayudante del Dr. Infierno
Episodio 84 - Una tumba en el fondo del mar para Mazinger Z
Episodio 85 - La sombra negra del terror
Episodio 86 - La odisea del Dr. Watson
Episodio 87 - El terror del Vizconde Cerdo
Episodio 88 - La batalla en la Isla del Infierno
Episodio 89 - La bestia subterránea
Episodio 90 - Shiro recuerda a su mamá
Episodio 91 - La batalla del Dr. Infierno
Episodio 92 - Duelo a muerte